Гаррі Поттер і прокляте дитя видавництва А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Восьма книга про Гаррі Поттера створена на основі нового оригінального сюжету Джоан Кєтлин Роулінг і по суті справи є сценарієм п’єси. Це результат співавторства Джоан Роулінг, Джона Тіффані та Джека Торна. З першої ж постановки 30 липня 2016 року на підмостках театру «Палас» в Лондоні п’єса користується неймовірною популярністю. Восьма книга про Гаррі Поттера, освітлює події, що сталися через дев’ятнадцять років, коли переможною битвою за Гоґвортс закінчилася сьома частина поттеріани. Шанувальники величної саги, а й всі небайдужі до якісної фєнтезійної прози, гідно оцінять продовження улюбленої історії. Сюжет Син Гаррі Поттера Албус потрапляє на факультет «Слизерин», де заводить дружбу з сином Драко Мелфоя Скорпіусом. Він не вміє грати в квідич і часто свариться з батьком. На четвертому році навчання в Гоґвортсі Албус і Скорпіус вирішують змінити минуле за допомогою останнього маховика часу, щоб врятувати від смерті Седрика Дігорі, який загинув під час подій «Кубка Вогню». На це їх надоумила Делфі — таємна донька лорда Волдеморта і Белатріси Лестранж — яка хоче повернутися в минуле і захопити владу разом з батьком. Подорож за допомогою маховика часу і зміна подій призводить до спотворення реальності.
Народжується інший світ, в якому Волдеморт перемагає у війні та вбиває Гаррі Поттера, а Герміона, Рон і професор Снейп стають членами підпільного опору. Оскільки Гаррі мертвий, то і Албуса більше не існує, що не влаштовує Скорпіуса. Тому він вирішує виправити скоєне і повернути світ до свого попереднього стану. Через Делфі Скорпіус, Албус і сама Делфі опиняються в Годриковій долині у 1981 році за день до вбивства Джеймса та Лілі Поттерів. Гаррі, Джіні, Драко, Рон і Герміона відправляються за ними у минуле. Між Гаррі і Делфі відбувається битва, в якій він ледь не гине. Його рятує Албус, і ці події змінюють їх стосунки назавжди. Порядок часу відновлено.
Гаррі Поттер і прокляте дитя» українською мовою це один з перших та, маємо підстави вважати, найкращих перекладів п’єси у світі після оригінального видання.